„Ja też chcę mieć rodzeństwo” Astrid Lindgren

Ja-tez-chce-miec-rodzenstwoSpośród wielu książek, które mają oswoić dziecko z narodzinami rodzeństwa, ta napisana przez Astrid Lindgren jest wyjątkowa. Przede wszystkim nie powiela schematu prostego opowiadania o jedynaku, który po narodzinach młodszej siostry czy brata, musi zmierzyć się z trudną dla niego sytuacją. To bardziej złożona opowieść o rodzinie, w której pojawiają się dzieci Peter, Lena i Mats. POnieważ to właśnie dla Petera narodziny Leny są największym wyzwaniem, jemu autorka poświęca najwięcej uwagi. Pozwala mu na rozczarowanie, złość i zazdrość, a później tłumaczy, jak to jest z miłością rodziców,  ile kłopotu przysparzają małe dzieci i jak Peter może pomóc w opiece nad Leną. Zwykle tego typu książki kończą się właśnie w tym miejscu. Kryzys zostaje zażegnany, koniec historii. Jednak Astrid Lindgren prowadzi ją dalej. Kiedy Lena jest nieco starsza, na świat przchodzi Mats, rodzice zajmują się najmłodszym dzieckiem, a ona i Peter bawią się w najlepsze i wiedzą, że wciąż są bardzo kochani. Tę niezmienną miłość rodziców bardzo dobrze pokazuje fragment tekstu, który autorka powtarza słowo w słowo za każdym razem, gdy opowiada o narodzinach Petera, potem Leny, a na koniec Matsa.  Mówi on o tym, jak rodzice zajmowali się nowonarodzonym dzieckiem, jak pieszczotliwie się do niego zwracali, jak je przytulali i bardzo kochali. To świetny zabieg, który pokazuje, że każde z dzieci było tak samo kochane i traktowane. Dzięki rozbudowanej i ciekawej fabule oraz kolorowym, ciepłym ilustracjom Ilon Wikland, książka jest świetną lekturą nie tylko dla dzieci mających młodsze rodzeństwo. To książka tak bardzo uniwersalna, że chętnie będzie jej słuchać każde dziecko.

ilustracje Ilon Wikland
przekład Anna Węgleńska
Wydawnictwo Zakamarki, 2008
książka dla dzieci w wieku 2+

Podobne książki:
bintam  pan-kuleczkam  Bobom  Maksm

4 responses

  1. Zgadzam się z Tobą,że ta pozycja jest zdecydowanie najlepsza. Astrid Lindgren potrafi pisać, wiec doskonale co czuje dziecko.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *